DAS MUDANÇAS NAS UNHAS DAS VELHAS

"As unhas das mulheres velhas ficaram escuras e baças, tão duras que só se cortavam com ferramentas de podar (...). Uma criança morreu de doença e dizia-se que a infectaram as unhas de uma velha que dias antes a viram coçando-lhe nas costas. Nessa noite houve quem a tentasse matar por motivos de bruxaria."

in Relato dos Dizeres Comuns, vol. II, Lisboa, 1757

DAS FEIÇÕES QUE TOMAVAM OS GATOS

“Num dia, pela manhã, deu-se com muitos gatos mortos, nas casas, nos quintais e nas beiras da estrada e não se via a razão das suas mortes. Os bichos que não morreram disto andavam estranhos e muito quedos, mesmo os mais gentios de feição (…) e tanta indiferença mostravam a tudo que os garotos os agarravam, saltavam à roda deles e lhes batiam com paus sem que deles houvesse reacção nenhuma.”

in Relato dos Dizeres Comuns, vol. I, Lisboa, 1757